Quatre femmes incarcérées à l’Établissement de détention fédéral de Joliette, une artiste de danse afro-contemporaine et un vidéaste ont travaillé plus de 30 heures sur l’élaboration d’un vidéo-danse.

Pour plus de détails à ce sujet et pour visionner un extrait de l’œuvre réalisée dans le cadre de cet atelier, allez voir la sous-catégorie Ateliers dans Agir par l’imAGinaIRe à l’intérieur de notre blog.

Quatre femmes incarcérées à l’établissement de détention provincial, la Maison Tanguay, ainsi qu’un artiste musicien/ingénieur de son, Andrew Harder, ont étroitement travaillé plus de 15 heures à la réalisation d’une œuvre audio collective.

Pour plus de détails à ce sujet et pour écouter un extrait de l’œuvre réalisée dans le cadre de cet atelier, allez voir la nouvelle sous-catégorie Ateliers dans Agir par l’imAGinaIRe à l’intérieur de notre blog.

Deux participantes du projet Agir par l’imAGinaIRe (Carole et Frédérique), ainsi que la chargée du projet (Aleksandra Zajko, SEFQ) ont collaboré à la réalisation de l’émission Mise à jour qui sera diffusée cette semaine sur la chaîne VOX. En plus du reportage en question, l’émission invitera des professionnels du milieu juridique afin de mieux faire comprendre aux auditeurs le fonctionnement et les enjeux autour du système pénal et carcéral au Québec.

Heures de la diffusion : lundi, le 2 novembre à 18h30

En rediffusion : lundi, le 2 novembre à 22h30 et mardi, le 3 novembre à 12h

Notre présentation de samedi, le 10 octobre 2009, portait sur la lutte contre la criminalisation de la pauvreté à travers la création artistique. Nous désirions stimuler une réflexion et une discussion autour de l’engrenage noir qui s’enclenche quand on criminalise des gens pauvres et qu’on les appauvrit davantage avec l’incarcération. Pour ce faire, nous avons invité une participante de Agir par l’imaginaire, Geneviève, un des artistes collaborateurs, Paul Litherland, ainsi que la chargée du projet employée par la Société Elizabeth Fry du Québec, Aleksandra Zajko (Johanne Chagnon était là au nom d’Engrenage Noir / LEVIER).

Poursuivre la lecture →

Depuis 2008, Jessica MacCormack (fidèle collaboratrice d’Engrenage Noir / LEVIER dans le projet Agir par l’imAGinaIRe) est engagée dans la recherche d’un lieu de création artistique pour les femmes marginalisées et/ou judiciarisées, en communauté. Dans son travail avec les jeunes du projet d’art Crossing Communities à Winnipeg, Jessica a été témoin des problèmes que produit la pauvreté et qui s’empirent avec la criminalisation des individus.

En septembre 2009, Engrenage Noir / LEVIER s’est joint à l’initiative de Jessica en lui offrant son espace Studio LEVIER et des moyens financiers pour entamer un projet d’art communautaire avec des anciennes participantEs du projet Agir par l’imAGinaIRe, dont Émilie Monnet (artiste interdisciplinaire). Nous entamerons les premiers pas de cette organisation en octobre 2009 (date de début prévue en novembre 2009) et espérons que ce projet sera le point de départ d’un centre autogéré ouvrant de nouvelles possibilités sur le long terme.

Samedi, le 10 octobre 2009 de 16h45 à 18h30

La lutte contre la criminalisation de la pauvreté à travers la création artistique

Engrenage Noir / LEVIER et la Société Elizabeth Fry du Québec

Nous désirons stimuler une réflexion et une discussion autour de l’engrenage noir qui s’enclenche quand on criminalise des gens pauvres et qu’on les appauvrit davantage avec l’incarcération.

Comment la création artistique peut servir à des femmes dans cet engrenage afin de s’exprimer elles-mêmes sur le sujet et est-ce que la documentation et la diffusion de ces projets d’art communautaire peuvent contribuer à changer le regard que porte la société sur les personnes criminalisées et/ou marginalisées ?

Présentations de :

Aleksandra Zajko, agente de développement, Société Elizabeth Fry du Québec

Johanne Chagnon, coordonnatrice, Engrenage Noir / LEVIER

ParticipantEs (femmes judiciarisées et artistes) du projet Agir par l’imAGinaIRe

Cégep du Vieux Montréal, local CVM, 8.65

*****

Dimanche, le 11 octobre 2009 de 14h à 16h

Un atelier de chant voulant sensibiliser le public à l’exclusion sociale et à la criminalisation de la pauvreté (ouvert à tous)

ParticipantEs du projet Agir par l’imAGinaIRe, Engrenage Noir / LEVIER et la Société Elizabeth Fry du Québec

Un lieu de rencontre pendant lequel des participantEs (femmes judiciarisées et artistes) ayant travaillé au sein du projet Agir par l’imAGinaIRe (projet d’art communautaire en milieu carcéral) se joindront au public dans le cadre d’un court atelier de création. Un moment voulant expérimenter le rapprochement entre les trois parties pour briser des préjugés existants face à la pauvreté et la criminalité des femmes.

Cégep du Vieux Montréal, local 8.82

Les Indispensables est un événement-bénéfice organisé par Les filles électriques, visant à rendre hommage aux adjointes de hauts-dirigeants d’entreprises au Québec.

Les Filles électriques est un organisme à vocation artistique qui a pour mandat de créer, diffuser et archiver les œuvres liées à la poésie, au spoken word et à la performance, Il offre une tribune aux voix originales, aux pratiques émergentes et à la relève, mais œuvre également pour donner place à des voix traditionnellement exclues, dont celles des femmes dans la rue.

Suite à une étroite collaboration avec les maisons d’hébergement L’Arrêt-Source (en 2006), La rue des Femmes (en 2007) et Passages (en 2008), les Indispensables ont choisi de s’allier cette année au projet Agir par l’imAGinaIRe pour documenter le processus de création de ses participantEs (femmes criminalisés et artistes). Un livre regroupant textes et photographies des œuvres d’art nées à l’intérieur du projet est prévu pour le début de l’année 2011. Sa publication sera coordonnée par Marie-Paule Grimaldier, performeuse poétique et slameuse ayant travaillé avec les jeunes femmes de Passages.

Le 23 septembre 2009, un souper gastronomique a rassemblé au Lion d’Or les adjointes-invitées, le comité organisateur des Indispensables, les auteures-interprètes du livre-CD Passagères (Passages, 2008) et l’équipe du projet Agir par l’imAGinaIRe (Ruth Gagnon, directrice de la Société Elizabeth Fry du Québec, Devora Neumark, co-directrice d’Engrenage Noir / LEVIER et Aleksandra Zajko, chargée du projet). Trois participantes de l’initiative tenue à la maison d’hébergement Passages, ainsi que France Castel, invitée d’honneur, ont partagé durant cette soirée quelques textes du livre Passagères qui ont su émouvoir toute la salle !

La 2^ème édition du Forum social québécois – Un autre Québec est en marche ! – se tiendra du 8 au 12 octobre 2009

LEVIER et son partenaire, la Société Elizabeth Fry du Québec, seront au rendez-vous avec une double programmation :

Discussion autour de la lutte contre la criminalisation de la pauvreté

Nous désirons stimuler une réflexion et une discussion autour de l’engrenage noir qui s’enclenche quand on criminalise des gens pauvres et qu’on les appauvrit davantage avec l’incarcération.

Comment la création artistique peut servir à des femmes dans cet engrenage afin de s’exprimer elles-mêmes sur le sujet et est-ce que la documentation et la diffusion de ces projets d’art communautaire peuvent contribuer à changer le regard que porte la société sur les personnes criminalisées et/ou marginalisées ?

Atelier pratique

Un lieu de rencontre pendant lequel des participantes et des artistes ayant travaillé au sein du projet Agir par l’imAGinaIRe (projet d’art communautaire en milieu carcéral) se joindront au public dans le cadre d’un court atelier de création. Un moment voulant expérimenter le rapprochement entre les trois parties pour briser des préjugés existants face à la pauvreté et la criminalité des femmes.

D’autres détails suivront …

Le Magazine SNAP ! a publié dans sa dernière édition un article (voir page 17) traitant du projet Agir par l’imAGinaIRe en tant qu’initiative d’art communautaire en milieu carcéral voulant dépeindre un portrait différent des femmes judiciarisées et remettre en question le rapport de nécessité que notre société entretient avec les prisons.

La table ronde de vendredi dernier portait comme ligne de réflexion le paragraphe suivant :

Si l’art reflète la société, certains décident de l’utiliser afin de la changer. Peut-on envisager les médiums artistiques comme des outils efficaces d’intervention permettant d’aborder autrement les problématiques et de favoriser les liens sociaux ? L’art est-il un moyen privilégié d’activisme et d’engagement ? Qu’en est-il du rayonnement et de l’impact de l’art engagé, de l’art communautaire, de l’art au service du développement durable ? Venez enrichir votre réflexion sur le sujet par le biais de trois témoignages et d’images illustrant des pratiques artistiques novatrices !

La table était mise pour trois présentations d’environ 20 minutes chacune : Annie Roy d’Action terroriste socialement acceptable (ATSA), Mathieu Rindeau de la Coop Les Vivaces et nous, LEVIER, représenté par Devora (co-directrice de Engrenage Noir / LEVIER), Aleksandra (agente de développement à la Société Elizabeth Fry du Québec) et Carole (participante à deux ateliers du projet Agir par l’imAGinaIRe).

Poursuivre la lecture →